Progetti di integrazione

Untraslatable Words - Le parole intraducibili

Tema dell'inclusione attraverso il corredo linguistico di origine

Presentazione

Nella sezione G si è lavorato in Educazione civica per sensibilizzare i ragazzi sul tema dell'inclusione e per valorizzare il fatto che nelle nostre classi i ragazzi conoscono lingue diverse. Conoscere le diversità aiuta a comprendere e decifrare la complessità della realtà comune e condivisa.

Ognuno ha scelto nella propria lingua o dialetto di origine una parola che non fosse perfettamente  traducibile in italiano e ha provato a illustrarla e a descriverla ai compagni. 

Questo è il risultato: buona visione!